Our office will be closed on Wednesday, June 24th, to observe Fête Nationale. Then, just a week later, we’ll also be stepping away on Wednesday, July 1st, for Canada Day. Our staff will be back in the office, bright-eyed and bushy-tailed, ready to tackle your projects on the respective Thursdays following each holiday.
For those of you looking to connect with the local community through The Equity, there are a couple of important dates to keep in mind, especially with Canada Day fast approaching. The last issue of The Equity before Canada Day will be published on Thursday, June 25th. This is your chance to get your messages out just before the big celebration.
If your business plans to share a special Canada Day greeting or promotion with our readers across the Pontiac region, please make sure to book your space by Friday, June 19th, at 5 PM. Missing this deadline means missing out on a fantastic opportunity to engage with your customers when community spirit is at its peak. Planning ahead ensures your voice is heard and your business stays top-of-mind during these festive times.
To book your ad call Liz at 819-647-2204 or email ads@theequity.ca.
We wish everyone a wonderful and safe holiday season!
Nos bureaux seront fermés le mercredi 24 juin pour la Fête Nationale. Puis, une semaine plus tard, nous serons également absents le mercredi 1er juillet pour la Fête du Canada. Notre personnel sera de retour au bureau, frais et dispo, prêt à s’attaquer à vos projets les jeudis suivant chaque jour férié.
Pour ceux d’entre vous qui souhaitent se connecter avec la communauté locale par l’intermédiaire de The Equity, il y a quelques dates importantes à retenir, surtout avec l’approche rapide de la Fête du Canada. La dernière édition de The Equity avant la Fête du Canada sera publiée le jeudi 25 juin. C’est votre chance de diffuser vos messages juste avant la grande célébration.
Si votre entreprise souhaite partager un message ou une promotion spéciale pour la Fête du Canada avec nos lecteurs de la région de Pontiac, veuillez vous assurer de réserver votre espace d’ici le vendredi 19 juin, à 17 h. Manquer cette date limite signifie rater une occasion fantastique d’interagir avec vos clients alors que l’esprit communautaire est à son apogée. Planifier à l’avance garantit que votre voix est entendue et que votre entreprise reste présente à l’esprit pendant ces périodes festives.
Pour réserver votre annonce, s’il vous plaît appelez Liz au 819-647-2204 ou envoyez un courriel à ads@theequity.ca.
Nous souhaitons à tous de passer de merveilleuses et sûres Fêtes !
