We are very excited to announce that my company, Calumet Media, and Pontiac Printshop, the parent company of The Equity, are well down the road towards an agreement that would see the two companies merge operations within the coming weeks. The result will be a dynamic new company focused on engaging readers and helping businesses with their digital transformation.
We are also very happy to announce that Charles and Sophie Kuijper Dickson will remain at the helm of The Equity and continue the Dickson work of informing the Pontiac.
Read the announcement on TheEquity.ca
Today is the beginning of a new chapter, one that was foretold in the pages of this very paper 30 years ago. On January 11, 1995, The Equity published an article celebrating a significant milestone: its bold leap into the digital world. In it, Rosaleen Dickson, the former editor and owner of The Equity who purchased the paper in 1953, shared a transformative vision. She foresaw the internet as a platform where newspapers could thrive, social connections could flourish, and even everyday conversations—like debating TV shows—could find a home. She described this emerging technology as creating a « global community. »
Read the 1995 article on TheEquity.ca
It was a time when there were only 35 million computers worldwide that were connected to the internet. Now, there are 32 million smart phones in Canada alone and more than 5.5 billion people are connected online at least once a month.
Accompanying the article was a photo of a certain floppy-haired Grade 10 student named Jonathan Stewart, who was quoted as saying the internet was “awesome.”
In many ways, The Equity has always documented the history of the Pontiac one line at a time. That article was prophetic—not just for the future of the internet and journalism, but for my own career path.
After leaving the Pontiac for the city, I pursued a career in media, becoming an early pioneer in digital strategies for radio stations across Ontario and Eastern Canada. By 2012, I had joined the Ottawa Citizen, where I led a transformative digital evolution for that paper and over a dozen others across Eastern Ontario and Western Quebec.
In an unexpected twist of fate, my office at the Citizen was the former publisher’s office—a place steeped in history. Every week, The Equity arrived on my desk, and hanging on the wall was a framed copy of that 1995 article. It served as a constant reminder of my roots and the path my career had taken.
Over my two decades in media, I witnessed firsthand the critical role of brands connecting with their audiences. Whether it was a newspaper delivering breaking news, a radio station announcing an upcoming concert, or an advertiser drawing customers to their store, I had a front-row seat to the transformative impact of the internet on communication. This experience will be crucial in helping The Equity and its advertisers navigate the profound changes that artificial intelligence and other emerging technologies will bring.
During the pandemic, I had the opportunity to reflect on what truly mattered to me. I returned to the Pontiac, drawn by the chance to reconnect with my roots and contribute to the community that shaped me. In 2023, I launched Calumet Media and Consulting, a local digital services firm that has flourished thanks to the support of many local businesses and organizations.
Calumet Media is the company behind the relaunch of The Equity‘s online presence and new digital apps, which have enabled the paper to reach new readers and inform the community in innovative ways. In just four months, we’ve seen a sharp increase in subscriber numbers and engagement. In the coming year, we’ll introduce even more exciting initiatives to reach a wider audience across the region.
Through my work with Charles Dickson and The Equity, it became clear that we are stronger together. This merger represents a unique opportunity for both organizations. For The Equity, a cherished 142-year-old institution, it ensures the ability to navigate the challenges of modern journalism. For Calumet Media, it’s a chance to grow within the Pontiac and lead the region’s digital evolution.
Importantly, Charles and Sophie Kuijper Dickson will continue to lead the editorial department independently, ensuring that The Voice of the Pontiac retains its unmistakable Dickson accent.
As 2025 unfolds, newspapers across the country will face significant challenges, with many at risk of closure. It’s a sobering reality, but also a testament to the importance of vision and adaptation. I am deeply grateful to the Dickson family for their forward-thinking approach and for recognizing this critical juncture.
While others may face uncertainty, The Equity is positioned for a bright future, continuing to serve as a steadfast voice in our community. Does this mean changes to our print publication? Yes. It would be unrealistic to ignore that the days of print media are limited. The publications that thrive will be those that prepare for this inevitable shift to a digital-first and eventually a digital-only distribution.
No immediate changes are planned. Your newspaper will continue to arrive at your door as always. However, it’s time to start a conversation about how we can best deliver news to our readers in the future.
Change is not something to fear. Today, more people connect with TheEquity.ca than read our printed edition—a trend that will undoubtedly continue. Regardless of the platform, we remain deeply committed to the dedication that began 142 years ago, ensuring The Equity remains a cornerstone of the Pontiac for generations to come.
And as a longtime subscriber, I can’t wait to see the “awesome” things The Equity will achieve over the many years to come.
Jon Stewart
Owner, Calumet Media
Nous sommes très heureux d’annoncer que ma société, Calumet Media, et Pontiac Printshop, la société mère de The Equity, sont en voie d’arriver à une entente qui verrait les deux entreprises fusionner leurs opérations dans les prochaines semaines. Le résultat sera une nouvelle entreprise dynamique, axée sur l’engagement des lecteurs et l’accompagnement des entreprises dans leur transformation numérique.
Nous sommes également très fiers d’annoncer que Charles et Sophie Kuijper Dickson continueront à diriger The Equity et à poursuivre l’œuvre des Dickson en informant les citoyens du Pontiac.
Lisez l’annonce sur TheEquity.ca.
Aujourd’hui marque le début d’un nouveau chapitre, un chapitre annoncé dans les pages de ce journal il y a 30 ans. Le 11 janvier 1995, The Equity publiait un article célébrant un moment marquant : son audacieuse entrée dans le monde numérique. Dans cet article, Rosaleen Dickson, ancienne rédactrice en chef et propriétaire de The Equity, qui avait acheté le journal en 1953, partageait une vision transformante. Elle prévoyait qu’Internet deviendrait une plateforme où les journaux prospéreraient, où les connexions sociales s’épanouiraient, et où même les discussions quotidiennes – comme débattre d’émissions télé – trouveraient leur place. Elle qualifiait cette technologie émergente de créatrice d’une « communauté mondiale ».
Lisez l’article de 1995 sur TheEquity.ca.
À l’époque, seulement 35 millions d’ordinateurs dans le monde étaient connectés à Internet. Aujourd’hui, il y a 32 millions de téléphones intelligents au Canada seulement, et plus de 5,5 milliards de personnes se connectent en ligne au moins une fois par mois.
L’article était accompagné d’une photo d’un élève de 10e année aux cheveux bouclés nommé Jonathan Stewart, qui déclarait qu’Internet était « génial ».
De bien des façons, The Equity a toujours documenté l’histoire du Pontiac, une ligne à la fois. Cet article était prophétique – non seulement pour l’avenir d’Internet et du journalisme, mais aussi pour mon propre parcours professionnel.
Après avoir quitté le Pontiac pour la ville, j’ai poursuivi une carrière dans les médias, devenant un pionnier des stratégies numériques pour les stations de radio à travers l’Ontario et l’Est du Canada. En 2012, j’ai rejoint le Ottawa Citizen, où j’ai dirigé une évolution numérique transformatrice pour ce journal et plus d’une douzaine d’autres à travers l’Est de l’Ontario et l’Ouest du Québec.
Dans un rebondissement inattendu, mon bureau au Citizen était l’ancien bureau de l’éditeur – un lieu chargé d’histoire. Chaque semaine, The Equity arrivait sur mon bureau, et accroché au mur, se trouvait un exemplaire encadré de cet article de 1995. Il me rappelait constamment mes racines et le chemin qu’avait pris ma carrière.
Au fil de mes deux décennies dans les médias, j’ai été témoin du rôle crucial des marques dans la connexion avec leurs audiences. Qu’il s’agisse d’un journal livrant des nouvelles de dernière heure, d’une station de radio annonçant un concert à venir ou d’un annonceur attirant des clients dans son magasin, j’ai eu un siège au premier rang pour observer l’impact transformateur d’Internet sur la communication. Cette expérience sera essentielle pour aider The Equity et ses annonceurs à naviguer les changements profonds apportés par l’intelligence artificielle et d’autres technologies émergentes.
Pendant la pandémie, j’ai eu l’occasion de réfléchir à ce qui comptait vraiment pour moi. Je suis revenu au Pontiac, attiré par l’opportunité de renouer avec mes racines et de contribuer à la communauté qui m’a formé. En 2023, j’ai lancé Calumet Media et Consulting, une firme de services numériques locale qui a prospéré grâce au soutien de nombreuses entreprises et organisations locales.
Calumet Media est l’entreprise derrière le relancement de la présence en ligne de The Equity et ses nouvelles applications numériques, qui ont permis au journal d’atteindre de nouveaux lecteurs et d’informer la communauté de manière innovante. En seulement quatre mois, nous avons constaté une forte augmentation du nombre d’abonnés et de leur engagement. Au cours de la prochaine année, nous introduirons encore plus d’initiatives passionnantes pour atteindre un public plus large dans toute la région.
Grâce à mon travail avec Charles Dickson et The Equity, il est devenu évident que nous sommes plus forts ensemble. Cette fusion représente une opportunité unique pour les deux organisations. Pour The Equity, une institution précieuse vieille de 142 ans, cela garantit la capacité de relever les défis du journalisme moderne. Pour Calumet Media, c’est une chance de se développer dans le Pontiac et de mener l’évolution numérique de la région.
Il est important de noter que Charles et Sophie Kuijper Dickson continueront de diriger indépendamment le département éditorial, garantissant que La Voix du Pontiac conserve son accent inimitable des Dickson.
Alors que 2025 commence, les journaux à travers le pays feront face à des défis importants, et beaucoup risquent de fermer. C’est une réalité difficile, mais aussi un témoignage de l’importance de la vision et de l’adaptation. Je suis profondément reconnaissant envers la famille Dickson pour leur approche avant-gardiste et leur reconnaissance de ce moment critique.
Alors que d’autres font face à l’incertitude, The Equity est bien positionné pour un avenir prometteur, continuant de servir de voix solide pour notre communauté. Cela signifie-t-il des changements pour notre publication imprimée ? Oui. Il serait irréaliste d’ignorer que les jours de la presse écrite sont comptés. Les publications qui prospéreront seront celles qui se prépareront à cette transition inévitable vers une distribution d’abord numérique, et finalement uniquement numérique.
Aucun changement immédiat n’est prévu. Votre journal continuera à être livré à votre porte comme toujours. Cependant, il est temps de commencer une conversation sur la meilleure façon de livrer les nouvelles à nos lecteurs à l’avenir.
Le changement n’est pas quelque chose à craindre. Aujourd’hui, plus de gens se connectent à TheEquity.ca qu’ils ne lisent notre édition imprimée – une tendance qui se poursuivra sans aucun doute. Peu importe la plateforme, nous restons profondément engagés envers le dévouement qui a commencé il y a 142 ans, garantissant que The Equity demeure une pierre angulaire du Pontiac pour les générations à venir.
Et en tant qu’abonné de longue date, j’ai hâte de voir les choses « géniales » que The Equity accomplira dans les nombreuses années à venir.
Jon Stewart
Propriétaire, Calumet Media
