The Equity lance une traduction française alimentée par l’IA
Depuis 143 ans, The Equity est le battement de cœur hebdomadaire du Pontiac, une voix de confiance dans une région majoritairement anglophone. Pourtant, nous avons toujours reconnu nos voisins francophones, consacrant une page en français dans le journal depuis les années 1970. Aujourd’hui, nous faisons un pas de géant en
Une voix locale pour la liberté de la presse mondiale : Jon Stewart se joint au conseil d’administration de WPFC
Calumet Media est heureuse d’annoncer que son propriétaire et éditeur du journal The Equity, Jon Stewart, s’est joint au conseil d’administration de Liberté de la Presse Canada (WPFC). Cette nomination apporte une voix distincte de la région du Pontiac au Québec à une organisation nationale dédiée à la sauvegarde de
Heures d’ouverture des Fêtes et dates limites pour The Equity : Fête Nationale et Fête du Canada
Nos bureaux seront fermés le mercredi 24 juin pour la Fête Nationale. Puis, une semaine plus tard, nous serons également absents le mercredi 1er juillet pour la Fête du Canada. Notre personnel sera de retour au bureau, frais et dispo, prêt à s’attaquer à vos projets les jeudis suivant chaque
Calumet Média diffuse la Journée Carrières de l’AQJC
Vendredi dernier, l’Association québécoise des journaux communautaires (AQJC) tenait son assemblée générale annuelle à l’hôtel Château Cartier d’Aylmer, et Calumet Média était en plein cœur de l’action, aidant à diffuser l’intégralité de l’événement en direct sur YouTube. Au-delà des affaires courantes, l’AQJC a également organisé un salon de l’emploi et
Lancement de Calumet IA
Soyons honnêtes, maintenir votre site web à jour avec du nouveau contenu, ou s’assurer qu’il s’adresse à nos communautés anglophones et francophones, est souvent relégué au bas de la liste de tâches d’un entrepreneur occupé. C’est crucial, mais qui a le temps ? C’est précisément pourquoi nous sommes ravis de
The Equity remporte sept premiers prix au concours de la AJRQ
L’équipe de The Equity a remporté un nombre impressionnant de prix lors du concours annuel des Meilleurs journaux de l’Association journaux régionaux du Québec (AJRQ), décrochant sept premières places ainsi que plusieurs deuxièmes et troisièmes prix. Les prix ont été remis le vendredi 12 juin, au Château Cartier à Gatineau.
Naviguer dans la Loi 96 : Guide opérationnel de la publicité dans le Pontiac
La réglementation entourant les messages commerciaux dans la province de Québec a subi un réalignement majeur avec l’entrée en vigueur de la Loi sur le français, langue officielle et commune du Québec (également connue sous le nom de Loi 96). Cette législation a introduit des modifications profondes à la Charte
Lancement : Le Pontiac et la Première Guerre mondiale
Chez Calumet Media, nous sommes des passionnés d’histoire. En tant que propriétaires de The Equity, nous sommes conscients que nos archives constituent la mémoire collective de la population du Pontiac. Aujourd’hui, nous sommes fiers d’annoncer le lancement d’un dossier spécial en collaboration avec les Archives du Pontiac : « Le
Bâtir pour l’avenir : Nous venons de propulser notre infrastructure d’hébergement
Calumet Media est fière de propulser plusieurs des voix numériques de notre région. Ces derniers temps, ces voix se font entendre de plus en plus fort. Depuis l’automne 2025, nous avons constaté une hausse sans précédent du trafic numérique local. Notre site Web phare et la source d’information numéro un
Connecter nos communautés : Lancement de Chimpr pour les municipalités de Pontiac Ouest
Nous croyons que la meilleure technologie est celle qui travaille en coulisses pour simplifier la vie. Récemment, nous avons expliqué comment notre extension Chimpr, conçue pour notre journal local The Equity, aide des salles de nouvelles nationales comme The Hill Times à rejoindre leurs lecteurs. Aujourd’hui, nous mettons cette même